سال چهارم / شماره : 735 / پنجشنبه / ۶م ثور ۱۳۹۷
Vol No 04, Issue 735, Thursday, 26 April , 2018

بازی مودی در ایران و افغانستان

نویسنده : مایکل کوگلمن/ترجمۀ سلیم شفیق - کد خبر : 45939

۱۹ جوزا , ۱۳۹۵

Michael Kugelman


چرا اوباما باید از این کار او پشتیبانی کند؟ ماه گذشته، نارندرا مودی، نخست‌وزیر هند توافق‌نامۀ بزرگ کریدور حمل‌ونقل را با ایران و افغانستان امضا کرد. با توجه به شرایط این توافق‌نامه، هند500 میلیون دالر را برای توسعۀ بندری در شهر چابهار در جنوب ایران فراهم خواهد کرد. دهلی‌نو هم‌چنین تعهد کرده که 16 میلیارد دالر را در منطقۀ تجاری آزاد در این شهر سرمایه‌گذاری کند. افزون بر این، مسیر جاده‌های آسفالتی و راه‌آهن جدید نیز از چابهار به سوی شمال ...

«قدرت نرم» به تنهایی برای هدف سیاست خارجی هند در افغانستان کافی نیست

نویسنده : پراکاش ناندا/ترجمۀ سلیم شفیق - کد خبر : 45877

۱۸ جوزا , ۱۳۹۵

Salim shafiq  1


بُعد دیگری از «قدرت نرم» هند در افغانستان، هنگامی به خوبی بازتاب یافت که به روز 3 جون، نارندرا مودی، نخست‌وزیر هند در کنار اشرف غنی، رییس‌جمهور افغانستان به‌صورت مشترک‌ سد دوستی افغانستان‌ـ‌هند‌ را افتتاح کردند که قبلاً به بند/سد سلما معروف بود. این سد با هزینۀ تخمینی 280 میلیون دالر از سوی یک‌هزار و 500 مهندس، تکنوکرات و دیگر مختصصان هندی و افغان ساخته شده است. این دومین‌بار بود که مودی در جریان شش ماه گذشته از افغانستان دیدار کرد. ...

۷ گامی که باید هند برای کمک به افغانستان بردارد

نویسنده : ترجمۀ سلیم شفیق - کد خبر : 45847

۱۶ جوزا , ۱۳۹۵

Shafiq@


پس از آن‌که رییس‌جمهور اوباما تأیید کرد که ملا اختر منصور، در حملۀ پهپادی کشته شده، این امیدواری خلق شد که حذف او طالبان را در اندازه تقلیل خواهد داد و نمایندگانش را ناگزیر به رفتن به پای میز مذاکره می‌کند. با این‌حال، این امید خیلی زود‌هنگامی زایل شد که مولوی هبت‌الله آخوندزاده با شتاب به قدرت رسید. آخوندزاده که یک ملای تندرو دارای اعتباراتی به‌عنوان یک روحانی مذهبی است، به دلیل دیدگاه‌های قوی‌اش علیه مذاکرات صلح شهرت دارد. پیش از ...

با ادامۀ تقلای امریکا در افغانستان، نگرانی هند قابل درک است

نویسنده : راجیو دوگرا/ ترجمۀ سلیم شفیق - کد خبر : 45769

۱۵ جوزا , ۱۳۹۵

shafiq new


دیگ سیاسی در افغانستان همواره در حال جوشیدن است؛ فعالیت به حدی شتاب دارد که یک لحظه فوراً به تاریخ تبدیل می‌شود. هم‌اکنون اختر منصور به خاطره پیوسته است. مردم شاید خیلی زود بپرسند: «او کی بود؟، این‌که آن‌ها واقعاً این کار را انجام می‌دهند، مسأله نیست؛ آنچه اهمیت دارد، این است؛ آیا هرگز واقعیت را دربارۀ کشتن منصور، رهبر طالبان خواهیم دانست؟ برای چه مسأله‌ای، او مرگ ملا عمر، سلفش را برای دو سال پنهان نگه داشته بود؟ به ...

تروریسم-۱۱

نویسنده : ترجمۀ سلیم شفیق - کد خبر : 45716

۱۲ جوزا , ۱۳۹۵

Shafiq@


گزینه‌های تقویت رژیم جهانی مبارزه با تروریسم «رویداد 11 سپتامبر، حمله‌ای بر ایدۀ جامعۀ مدنی، آزاد و فراگیر بود. این، حملۀ مستقیم بر اصول بنیادی خود سازمان ملل بود.» رودولف جولیانی، شهردار [پیشین] نیویورک   بخش پایانی   حملات تروریستی پاریس نوامبر 2015 به روز 13 نوامبر 2015، حملات هماهنگ در سراسر پاریس اتفاق افتاد؛ یک تالار کنسرت، ورزشگاه، رستوران‌ها و بارها را هدف قرار دادند. این حملات از سوی گروه داعش انجام شدند، جان 130 تن را گرفتند و صدها تن را زخمی کردند. پس از حملات، ...

تروریسم-۱۰

نویسنده : ترجمۀ سلیم شفیق - کد خبر : 45664

۱۱ جوزا , ۱۳۹۵

UN-Headquarters


مسایل سیاست تروریسم ایالات متحده و بین‌الملل «رویداد 11 سپتامبر، حمله‌ای بر ایدۀ جامعۀ مدنی، آزاد و فراگیر بود. این، حملۀ مستقیم بر اصول بنیادی خود سازمان ملل بود.» رودولف جولیانی، شهردار [پیشین] نیویورک   بخش دهم خلیج گوانتانامو آیا ایالات متحده باید زندان خلیج گوانتانامو را ببندد؟ بلی: بازداشتگاه ایالات متحده در خلیج گوانتاناموی کوبا، با عنایت به احترام به حقوق بشر و حاکمیت قانون، آسیب غیرقابل‌جبرانی به جایگاه بین‌المللی ایالات متحده وارد کرده است. انکار دادرسی و نگهداری نامحدود بازداشت‌شدگان، نه‌تنها قانون و تعهدات ایالات ...

تروریسم-۹

نویسنده : ترجمۀ سلیم شفیق - کد خبر : 45618

۱۰ جوزا , ۱۳۹۵

Shafiq- (5)


مسایل سیاست تروریسم ایالات متحده و بین‌الملل «رویداد 11 سپتامبر، حمله‌ای بر ایدۀ جامعۀ مدنی، آزاد و فراگیر بود. این، حملۀ مستقیم بر اصول بنیادی خود سازمان ملل بود.» رودولف جولیانی، شهردار [پیشین] نیویورک   بخش نهم بررسی اجمالی ایالات متحده، طرفدار درجه اول و فعال‌ترین همکار در تلاش‌های مبارزه با تروریسم جهانی است. جنگ 14 سال گذشته نشان می‌دهد که هیچ کشوری به تنهایی نمی‌تواند به تهدید ناشی از تروریسم رسیدگی کند. در واقع، غیرمتمرکزشدن القاعده، ظهور گروه‌های کوچک تندرو و تهدید فراگیر «گرگ‌های تنها» ...

1 2 3 4 24